Член 71л

Прилагане по избор

1.Раздели 2, 3 и 4 от глава 5 се прилагат за новите държави-членки при условията, изложени в настоящия член. Въпреки това раздел 4 не се прилага за нови държави-членки, които прилагат схемата за единно плащане на площ, предвидена в член 143б.

2.Всяко позоваване в раздели 2 и 3 от глава 5 от член 41, по-специално по отношение на националния таван/тавани, се счита за позоваване на член 71в.

3.Докладът, посочен в член 64, параграф 3, включва възможностите, изложени в настоящата глава.

6. Член 74, параграф 1 се заменя със следното:

„1.Помощта се предоставя за национални базови площи в традиционни производствени зони, включени в приложение X.

Базовите площи са следните:

7. Член 78, параграф 1 се заменя със следното:

„1.С настоящето се определя максимално гарантирана площ от 1 600 000 хектара, за която може да се предостави помощ.“

8. Член 80, параграф 2 се заменя със следното:

„2.Помощта е, както следва, в зависимост от добивите в съответните държави-членки:

Франция:

— континентална територия

— Френска Гвиана

9. Член 81 се заменя със следното: