Член 1л

1. Забранява се предоставянето на застрахователни или презастрахователни услуги на:

i) Република Беларус, нейното правителство, публични органи, публични корпорации или агенции; или

ii) физически или юридически лица, образувания или органи, действащи от името или под ръководството на юридическо лице, образувание или орган, посочени в подточка i).

2. Забраните по параграф 1 не се прилагат за предоставянето на задължителна застраховка или застраховка „Гражданска отговорност“ на лица, образувания или органи от Беларус, когато застрахованият риск е в Съюза, нито за предоставянето на застраховка за дипломатически или консулски мисии на Беларус в Съюза.