чл. 1х Регламент (ЕО) № 765/2006 - препратки от право на ЕС

Нормативен текст

Член 1х

1. Чрез дерогация от член 1ф, параграфи 1 и 2 компетентните органи могат да разрешат приемането на такъв депозит или предоставянето на такава услуга при условията, които сметнат за подходящи, след като установят, че приемането на такъв депозит или предоставянето на такава услуга е:

а) необходимо за задоволяване на основните нужди на физическо или юридическо лице, образувание или орган, посочени в член 1ф, параграф 1, както и на член на семейството на негова издръжка, включително за хранителни продукти, наем или ипотечен заем, лекарства и медицинско обслужване, данъци, застрахователни премии и такси за комунални услуги;

б) предназначено изключително за плащането на разумни по размер хонорари за професионални услуги или за възстановяването на направени разходи за предоставени правни услуги;

в) необходимо за извънредни разходи, при условие че най-малко две седмици преди да издаде разрешение, съответният компетентен орган е уведомил компетентните органи на другите държави членки и Комисията за основанията, поради които смята, че следва да бъде дадено въпросното разрешение; или

г) необходимо за официални нужди на дипломатическа мисия, консулска служба или международна организация;

д) предназначено изключително за плащания на възнаграждения или такси за услуги за текущо държане или поддържане на замразени финансови средства или икономически ресурси; или

е) необходимо за незабранена трансгранична търговия със стоки и услуги между Съюза и Беларус.

1а. Забраната по член 1ф, параграф 2, букви б) и в) не се прилага за предоставянето на персонализирани средства за сигурност, необходими за достъп до сметка в кредитна институция или институция за електронни пари, установена в държава членка или в държава, посочена в приложение Vба.

1б. Чрез дерогация от член 1ф, параграф 2, букви б) и в) компетентните органи могат да разрешат предоставянето на такава услуга при условията, които сметнат за подходящи, след като установят, че това е необходимо за изключителното ползване от установени в Беларус юридически лица, образувания или органи, които са притежавани или самостоятелно или съвместно контролирани от юридическо лице, образувание или орган, регистриран или учреден съгласно правото на държава членка или на държава, включена в списъка в приложение Vба.

2. Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всяко разрешение, предоставено съгласно параграф 1, букви а), б), г), д) или е) и съгласно параграф 1б, в двуседмичен срок от предоставянето му.


Все още няма актове в тази категория!