Член 5

Форма и съдържание на годишните доклади

1. Без да се засягат каквито и да било допълнителни специфични изисквания за докладване, установени в условно решение, прието съгласно член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2015/1589, или без да се засяга спазването на всеки ангажимент, приет от засегнатата държава членка във връзка с решение за одобряване на помощ, държавите членки изготвят годишни доклади за съществуващите схеми за помощ и за индивидуална помощ по отношение на всяка пълна или частична календарна година, през която схемата се прилага, като използват стандартен формат за докладване, определен в приложение III.

2. Комисията може да поиска от държавите-членки да ѝ предоставят допълнителна информация за определени теми, които ще бъдат предварително обсъдени с държавите-членки.