чл. 4 Регламент (ЕО) № 806/2003 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 4

1.Комисията се подпомага от Постоянния комитет по хранителната верига и опазване здравето на животните, учреден с член 58 от Регламент (ЕО) № 178/2002 (118).

2.Когато се прави позоваване на настоящия член, се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО (119).

Периодът, предвиден в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО, се определя на 15 дни.

3.Комитетът приема свой процедурен правилник.

44. Директива 95/69/EО на Съвета от 22 декември 1995 г. за изискванията и условията, приложими за одобрението и за регистрацията на някои производители и посредници в сектора на храненето на животни и за изменение на Директиви 70/524/ЕИО, 74/63/ЕИО, 79/373/ЕИО и 82/471/ЕИО (120).

Член 16 се заменя със следния текст: