чл. 10 Регламент (ЕО) № 806/2003 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 10

1.Комисията се подпомага от Постоянния комитет по хранителната верига и опазване здравето на животните, учреден с член 58 от Регламент (ЕО) № 178/2002 (124).

2.Когато се прави позоваване на настоящия член, се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО (125).

Периодът, предвиден в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО, се определя на три месеца.

3.Комитетът приема свой процедурен правилник.

46. Директива 96/23/EО на Съвета от 29 април 1996 г. относно мерките за контрол, които да се приложат по отношение на някои субстанции и техните остатъчни вещества в живите животни и техните продукти, и за отмяна на Директиви 85/358/ЕИО и 86/469/ЕИО и Решения 89/187/ЕИО и 91/664/ЕИО (126).

Член 33 се заменя със следния текст: