„Член 12

1.Комисията се подпомага от Комитета по адаптиране на настоящата директива към научния и технически напредък.

2.Когато се прави позоваване на настоящия член, се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО (107).

Срокът, предвиден в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО, е определен на три месеца.

3.Комитетът приема свой процедурен правилник.

44. Решение 91/666/ЕИО на Съвета от 11 декември 1991 г. относно създаването на резерви в Общността от противошапни ваксини (108).

Член 10 се заменя със следния текст: