„Член 15

1.Комисията ръководи финансовата и техническа помощ и икономическото сътрудничество.

2.Комисията се подпомага от комитет.

3.Когато се прави позоваване на настоящия параграф, се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО (114).

Срокът, предвиден в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО, е определен на един месец.

4.Комисията изпраща редовно и най-малко веднъж годишно на държавите-членки информацията, с която разполага в тази област, известните вече проекти и дейности, които могат да бъдат подкрепени съгласно настоящия регламент.

5.Освен това в рамките на комитета се извършва координация между схемите за сътрудничество и схемите за двустранно сътрудничество в рамките на Общността, и дейностите, които ще бъдат осъществявани на двустранна основа от държавите-членки чрез обмен на информация.

6.Комитетът приема свой процедурен правилник.

47. Регламент (ЕИО) № 2309/93 на Съвета от 22 юли 1993 г. относно установяването на процедури на Общността за разрешаването и надзора на лекарствени средства за хуманна и ветеринарна употреба и относно създаването на Европейска агенция за оценка на лекарствените средства (115).

Членове 72 и 73 се заменят със следния текст: