Член 10
Общи правила за подаване на заявление
1. Кандидатите се явяват лично при подаването на заявление за снемането на пръстови отпечатъци в съответствие с член 13, параграфи 2 и 3 и член 13, параграф 7, буква б). Без да се засяга първото изречение от настоящия параграф и член 45, кандидатите могат да подават заявленията си по електронен път, ако е възможно.
3. При подаване на заявление кандидатът:
а) представя заявление по образец в съответствие с член 11;
б) представя документ за задгранично пътуване в съответствие с член 12;
в) представя снимка в съответствие със стандартите, определени в Регламент (ЕО) № 1683/95 или, в случаите, когато ВИС е напълно функционираща съгласно член 48 от Регламента за ВИС — в съответствие със стандартите, определени в член 13 от настоящия регламент;
г) позволява снемането на пръстови отпечатъци в съответствие с член 13, когато е приложимо;
д) заплаща визова такса в съответствие с член 16;
е) прилага съответните придружаващи документи в съответствие с член 14 и приложение II;
ж) когато е приложимо, представя доказателство за притежаване на подходяща и валидна медицинска застраховка за пътуване в чужбина в съответствие с член 15.
Допустимост
Член 19Допустимост1. Компетентното консулство или централните органи на компетентната държава членка проверяват дали: — заявлението е било подадено в рамките на периода, посочен в член 9, параграф 1,— заявлението съдържа елементите, посочени в член 10, параграф 3, букви а)—в),— от кандидата са събрани биометрични данни, и— визовата такса...
Изменения на Регламент (ЕО) № 767/2008
Член 54Изменения на Регламент (ЕО) № 767/2008Регламент (ЕО) № 767/2008 се изменя, както следва:1.В член 4 параграф 1 се изменя, както следва:а)буква a) се заменя със следното:„а)„единна виза“ по смисъла на член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 810/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. за създаване на Визов кодекс на Общността („Визов кодекс“)...