„Член 20
Система за идентификация на земеделските парцели
1.Системата за идентификация на земеделските парцели е съставена на базата на кадастрални планове или документи или на други картографски позовавания. В основата на използваните техники е компютъризирана система за географска информация, включваща за предпочитане, въздушно или космическо покритие на ортогонални изображения с уеднаквен стандарт, гарантиращ точност, която най-малкото съответства на картографска точност при мащаб 1:10000.
2.Системата за идентификация съдържа, в случай на необходимост, система за географска информация за производство на маслини и се състои от компютъризирана база буквено-цифрови данни и от компютъризирана графична референтна база, отнасящи се до съответните маслинови дръвчета и площи.“
5. Член 22 се изменя, както следва:
а) в параграф 1, след първото тире е добавено следното тире:
„— броят на маслиновите дръвчета и тяхното разположение в парцела,“;
б) параграф 2 се заменя със следния текст:
„2.Държавата-членка може да реши, че в молбата за помощ се упоменават само промените по отношение на молбата за помощ, подадена предишната година. Държавата-членка разпределя предварително отпечатани формуляри, които се базират на площите, определени предишната година и предоставя графични документи, които определят местоположението на тези площи, а в случай на необходимост, уточняват местоположението на маслиновите дръвчета.“
6. Член 35 се заменя със следния текст:
Изисквания за предоставяне на помощта
Член 110зИзисквания за предоставяне на помощтаИзплащането на помощта подлежи на следните условия:а) маслиновата горичка е регистрирана в географската информационна система, посочена в член 20, параграф 2;б) само площите, засадени с маслинови дръвчета преди 1 май 1998 г., освен по отношение на Кипър и Малта, за които е определена датата 31 декември 2001 г., площите засадени с нови маслинови дръвчета на...
Суми
Член 110иСуми1.Помощта за маслиновите горички се предоставя за маслинов ГИС-ха. Маслиновият ГИС-ха е единицата площ, използвана при общ метод, който трябва да се дефинира в съответствие с процедурата, посочена в член 144, параграф 2 на базата на данните от географската информационна система за производството на маслини, посочена в член 20, параграф 2.2.В рамките на максималните суми, установени в параграф 3...