Член 2

1.Настоящият регламент влиза в сила на 1 май 2004 г.

2.Той се прилага, считано от 1 януари 2006 г., с изключение на следните разпоредби:

а) член 1, параграфи 9, 18, 19, 21 и 24, както и член 1, точка 29, по отношение на приложения VIII и VIIIа, които се прилагат от датата на влизане в сила на настоящия регламент.

б) член 1, параграф 1 по отношение на добавянето на хмела, параграфи 8 и 11 по отношение на хмела, параграфи 12, 13, 14, 15, 16 и 17 по отношение на хмела, параграф 20, по отношение на глава 10г, член 1, параграф 25 по отношение на буква д), член 1, параграф 26, по отношение на параграф 4б, член 1, параграф 29 по отношение на приложения I, VI и VII за частите, отнасящи се до хмела, които се прилагат от 1 януари 2005 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Люксембург на 29 април 2004 година.

Приложенията се изменят, както следва:

1. Приложение I се заменя със следния текст:

2. Приложение II се заменя със следния текст:

2а. Приложение IV се изменя, както следва:

Последните две тирета на втората колона се заменят със следния текст:

„— да се поддържат топографските особености, включително в случай на необходимост, да се забранява изкореняването на маслиновите дръвчета,

— да се избягва появата на нежелана растителност върху селскостопанските земи,

— да се поддържат маслиновите горички в добри растителни условия.“

3. Приложение V се заменя със следния текст:

4. Приложение VI се допълва със следния текст:

5. Приложение VII се допълва със следния текст:

Когато даден земеделски производител е декларирал площи, засети с памук, държавите-членки изчисляват сумата, която трябва да се включи в базисната стойност, като се умножи броя на хектара, закръглен към два десетични знака, които са произвели памук, възползвали се от помощ в съответствие с параграф 3 на протокол № 4 относно памука при всяка година от референтния период по следната сума на хектар:

— EUR 966 за Гърция,

— EUR 1 509 за Испания,

— EUR 1 202 за Португалия.

Когато даден земеделски производител е получил помощ за производство на зехтин, сумата се изчислява, като се умножи броят на тоновете, за които това плащане е било предоставено по време на референтния период (съответно за всяка от пазарните години 1999/2000 г., 2000/2001, 2001/2002 г. и 2002/2003 г.) по единичната сума, съответстваща на помощта, изразена в EUR за тон, определена от регламенти (ЕО) № 1415/2001 , (ЕО) № 1271/2002 г. , (ЕО) № 1221/2003 г. и (ЕО) № 1794/2003 г. (10) на Комисията и умножена с коефициент от 0,6. Държавите-членки могат, обаче, да решат до 1 август 2005 г. да увеличат този коефициент. Този коефициент не се прилага за земеделските производители, за които средният брой маслинов ГИС-ха по време на референтния период, с изключение на брой маслинов ГИС-ха, съответстващ на дръвчетата, допълнително засадени извън всяка програма за засаждане, одобрена след 1 май 1998 г., е по-нисък от 0,3. Броят маслинов ГИС-ха се изчислява според общ метод, който трябва да се дефинира в съответствие с процедурата, посочена в член 144, параграф 2 и въз основа на данните от географската информационна система за производство на зехтин.

Когато помощта, предоставена по време на референтния период, е била засегната от приложението на мерки, предвидени в член 2, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 1638/98 (11), изчислението, посочено в третата алинея, е коригирано, както следва, когато:

— мерките са били приложени само при една пазарна година, като броят тонове, който трябва да се вземе предвид за съответната година, е равен на броя тонове, за който помощта е щяла да бъде предоставена, ако не са били приложени съответните мерки,

— мерките са били приложени при две последователни пазарни години, като броят тонове, който трябва да се вземе предвид за първата съответна година, се определя в съответствие с първото тире, а броят тонове, който трябва да се вземе предвид за следващата година, е равен на броя тонове, за който е била предоставена помощ за последната пазарна година, предшестваща референтния период, за който не се е отнасяло прилагането на същите мерки.

Държавите-членки определят броя хектари, който трябва да се има предвид при изчислението на единното плащане, като броят маслинови ГИС-ха, получен според общ метод, който трябва да се дефинира в съответствие с процедурата, посочена в член 144, параграф 2 и въз основа на данните от географската информационна система за производство на маслини, като се изключва броят на маслиновите ГИС-ха, съответстващ на дръвчетата, засадени допълнително извън всяка програма за засаждане, одобрена след 1 май 1998 г., освен по отношение на Кипър и Малта, за които датата е определена на 31 декември 2001 г.

Когато даден производител е получил премия за тютюна, сумата, която трябва да се включи в референтната сума, се изчислява, като се умножи средният брой килограми за три години, за които тази премия е предоставена по средната сума, увеличена с помощта, предоставена на килограм за три години, като се има предвид общото количество суров тютюн от всички групи сортове и умножен с коефициент 0,4. Държавите-членки могат да решат да увеличат този коефициент.

Считано от 2010 г. коефициентът е 0,5.

Броят хектари, който трябва да се има предвид при изчисление на единното плащане, съответства на площта, посочена в регистрираните договори за култури, за които премията е била предоставена, съответно, по време на всяка година от референтния период, в рамките на базисна площ, която трябва да се фиксира от Комисията в зависимост от общата площ, която е съобщена в съответствие с приложение 1, точка 1.3 от Регламент (ЕО) № 2636/1999. на Комисията (12).

Когато за помощта, изплатена за референтния период, се отнасят приложените мерки, предвидени в член 50 от Регламент(ЕИО) № 2848/98, изчислението, посочено в трета алинея, се коригира, както следва:

— премията е била съкратена, частично намалена или е изцяло премахната, изплатените суми, които трябва да се имат предвид за съответната година, са равни на сумите, които щяха да бъдат предоставени, ако съкращението не е било приложено,

— производствената квота е била съкратена частично намалена или е изцяло премахната, изплатените суми, които трябва да се имат предвид за съответната година, са равни на сумата на премията, която щеше да бъде предоставена предишната година, ако премията не е била намалена, при условие че зоната за производство, посочена в последния договор за култура не е била използвана за култура, отговаряща на изискванията за предоставяне на помощта от всяка друга схема за пряка помощ по време на съответната година.

Когато даден производител е получил помощ за площ хмел или помощ за задължение за временна почивка, държавите-членки изчисляват сумите, които трябва да се включат в референтната стойност, като се умножи броят хектари, закръглен до два десетични знака, за които е било предоставено плащане, съответно по време на всяка година от референтния период, по сума от EUR 480 на хектар.

6. Приложение VIII се заменя със следния текст:

7. Приложение VIIIа се заменя със следния текст:

Таваните са изчислени съгласно схемата за нарастване, предвидена в член 143а и следователно не е необходимо да бъдат намалявани.