„Член 1
Настоящата директива определя начините, по които компетентните органи в държавите-членки, отговарящи за контрола на законодателството, свързано с ветеринарните въпроси, да си сътрудничат с тези в другите държави-членки и със съответните служби на Комисията, за да се осигури спазването на това законодателство.“;
Права на животновъдите, които участват в развъдни програми, одобрени в съответствие с член 8, параграф 3, и когато е приложимо, член 12
Член 13Права на животновъдите, които участват в развъдни програми, одобрени в съответствие с член 8, параграф 3, и когато е приложимо, член 121.Животновъдите имат право на участие в развъдна програма, одобрена в съответствие с член 8, параграф 3, и когато е приложимо, член 12, при условие че:а) техните разплодни животни се намират в стопанства, разположени в рамките на географската територия...
Изменения на Директива 90/425/ЕИО
Член 67Изменения на Директива 90/425/ЕИОДиректива 90/425/ЕИО се изменя, както следва:1) заглавието се заменя със следното:„Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 година относно ветеринарните проверки, приложими при търговията в Съюза с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване на изграждането на вътрешния пазар“;2) в член 1 втората алинея се заличава;3) член 2 се изменя, както следва:а) точка...