Член 8

Използване на многоезичните стандартни удостоверения

1.Многоезичните стандартни удостоверения, посочени в член 7, параграф 1, се прилагат към посочените в същия параграф официални документи, използват се за улеснение на превода и нямат самостоятелна правна стойност.

2.Многоезичните стандартни удостоверения не представляват нито едно от следното:

а) извлечения на актове за гражданско състояние;

б) пълни преписи от актове за гражданско състояние;

в) многоезични извлечения от актовете за гражданско състояние;

г) многоезични и кодирани извлечения от регистрите за гражданско състояние;

д) многоезични и кодирани удостоверения за гражданско състояние.

3.Многоезичните стандартни удостоверения могат да бъдат използвани само в държава членка, различна от държавата членка, в която са издадени.