Член 1

Обхват

1.Настоящият регламент се прилага по следните гражданскоправни въпроси:

a) развод, законна раздяла или обявяване на недействителността на брака;

б) предоставяне, упражняване, делегиране, ограничаване или лишаване от родителска отговорност.

2.Въпросите по параграф 1, буква б)може, по-специално, да включват:

a) правото на упражняване на родителски права и правото на лични отношения;

б) настойничество, попечителство и други сходни институти;

в) определянето и функциите на всяко лице или орган, натоварени да се грижат за личността или имуществото на детето, да го представляват или да го подпомагат;

г) настаняването на детето в институция или поверяване на приемна грижа;

д) мерките за закрила на детето, свързани с управлението, запазването или разпореждането с имуществото на детето.

3.Глави III и VI от настоящия регламент се прилагат във връзка с въпросите на неправомерно отвеждане или задържане на дете в повече от една държава членка, като допълват Хагската конвенция от 1980 г. Глава IV от настоящия регламент се прилага за решения, постановяващи връщането на дете в друга държава членка съгласно Хагската конвенция от 1980 г., които подлежат на изпълнение в държава членка, различна от държавата членка, в която е постановено решението.

4.Настоящият регламент не се прилага за:

a) установяването или оспорването на произход;

б) решенията за осиновяване, подготвителните мерки преди осиновяването, както и унищожаването или прекратяването на осиновяването;

в) имената на детето;

г) еманципацията;

д) задълженията за издръжка;

е) доверителната собственост или наследяването;

ж) мерките, взети във връзка с престъпления, извършени от деца.