Допустимост на разходите, направени от разплащателните агенции

Член 37Допустимост на разходите, направени от разплащателните агенции1. Разходите, посочени в член 5, параграф 2 и в член 6, може да бъдат финансирани от Съюза само ако са направени от акредитирани разплащателни агенции, както и ако:а) са направени в съответствие с приложимите правила на Съюза; илиб) що се отнася до видовете интервенции, посочени в Регламент...

Годишно финансово уравняване

Член 53Годишно финансово уравняване1. Преди 31 май в годината след съответната бюджетна година и въз основа на информацията, посочена в член 9, параграф 3, първа алинея, букви а) и г), Комисията приема актове за изпълнение, съдържащи решението ѝ относно уравняването на сметките на акредитираните разплащателни агенции по отношение на разходите, посочени в член 5, параграф 2 и член 6. Тези...

Процедура по съответствие

Член 55Процедура по съответствие1. Ако установи, че разходите, посочени в член 5, параграф 2 и член 6, не са били направени в съответствие с правото на Съюза, Комисията приема актове за изпълнение, с които определя сумите, подлежащи на изключване от финансиране от Съюза. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по консултиране, посочена в член 103, параграф...

Разплащателни агенции

Член 9Разплащателни агенции1. Разплащателните агенции са служби или органи на държавите членки и, когато е приложимо, на техните региони, отговарящи за управлението и контрола на разходите, посочени в член 5, параграф 2 и член 6.С изключение на извършването на плащания, разплащателните агенции могат да делегират изпълнението на задачите, посочени в първата алинея.2. Държавите членки акредитират като разплащателни агенции служби или...

Член 1Регламент (ЕС) 2018/1091 се изменя, както следва:1) Член 13 се изменя, както следва:а) параграф 4 се изменя, както следва:i) уводната част се заменя със следното:„За комбинираните разходи, свързани със събирането на основните и модулните данни за реферетнтите 2023 г. и 2026 г., финансовият принос на Съюза се ограничава до посочените по-долу максимални суми:“;ii) буква в) се заменя със следното:„в)...

Отмяна

Член 104Отмяна1. Регламент (ЕС) № 1306/2013 се отменя.Въпреки това:а)член 4, параграф 1, буква б), член 5, член 7, параграф 3, членове 9, 17, 21 и 34, член 35, параграф 4, членове 36, 37, 38, 40—43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70—75, 77, 91—97, 99 и 100, член 102, параграф 2 и членове 110 и 111 от...

Член 13Принос на Съюза1.За целите на изпълнението на настоящия регламент Съюзът предоставя безвъзмездни средства на националните статистически институти и другите национални органи, посочени в член 5, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 223/2009, за следното: а)разработване или изпълнение на изискванията по отношение на данните, или и за двете; б)разработване на методологии за модернизиране на статистическите системи, които имат за цел...

Месечни плащания

Член 20Месечни плащания1. Бюджетните кредити, необходими за финансиране на разходите по член 5, параграф 2, се предоставят на държавите членки от Комисията под формата на месечни плащания въз основа на разходите, направени през определен референтен период от акредитираните разплащателни агенции.2. До трансфера на месечните плащания от Комисията държавите членки мобилизират необходимите средства за извършване на разходите в съответствие с потребностите...