(5) За да се гарантира предоставянето на полезна информация, някои разпоредби относно информацията за физичните и химичните свойства на веществото в приложение VII към Регламент (ЕО) № 1907/2006 следва да бъдат изяснени по отношение изискванията за информация за повърхностно напрежение и разтворимост във вода на метали и умерено разтворими съединения на метали.