(12) Общите правила за адаптиране на стандартния режим на изпитване, определени в приложение XI към Регламент (ЕО) № 1907/2006, следва да бъдат изменени, за да се актуализират и да се избегне двусмислието на някои разпоредби. Тези изменения засягат по-специално разпоредбите за използването на съществуващите данни, за значимите доказателства и за групирането на веществата.