(115) С цел да се гарантира високото качество при оползотворяване на материалите за сектора за производство на батерии следва да бъдат определени целеви стойности за ефективността на процесите на рециклиране и за оползотворяване на материалите, като в същото време се осигурят ясни и общи правила за рециклиращите предприятия и се избягват нарушения на конкуренцията или други пречки пред безпроблемното функциониране на вътрешния пазар за вторични суровини от негодни за употреба батерии. Следва да бъдат установени също така целеви стойности за ефективността на рециклирането на оловно-киселинни батерии, никел-кадмиеви батерии, литиеви батерии и други батерии като мярка за общото количество на рециклирани материали. Следва също така да бъдат установени целеви стойности за оползотворяването на материали по отношение на кобалт, олово, литий и никел с цел постигане на висока степен на оползотворяване на материали в целия Съюз. Следва да продължат да се прилагат правилата за изчисляване и докладване на ефективността на рециклирането, предвидени в Регламент (ЕС) № 493/2012 на Комисията (32). За да се гарантира, че изчисленията и проверките на ефективността на рециклирането и степента на оползотворяването на материали са точни и надеждни, и да се осигури по-голяма правна сигурност, на Комисията следва да се делегира правомощието да приема актове в съответствие с член 290 ДФЕС за допълване на настоящия регламент чрез установяването на методика за изчисление и проверка на ефективността на рециклирането и степента на оползотворяване на материали при процесите на рециклиране на батерии и на формата на документацията относно ефективността на рециклирането и степента на оползотворяване на материали за негодни за употреба батерии и за местоназначението и количеството на крайните изходни фракции в съответствие с част А от приложение XII. Комисията следва също така да извърши преглед на Регламент (ЕС) № 493/2012, за да отрази по подходящ начин технологичното развитие и промените, настъпили в индустриалните процеси по оползотворяване, като разшири обхвата, така че в него да влизат съществуващите и новите целеви стойности, и да осигури инструменти за характеризирането на междинните продукти. Съоръженията за третиране следва да бъдат насърчавани да въвеждат сертифицирани схеми за управление по околна среда в съответствие с Регламент (ЕО) № 1221/2009 на Европейския парламент и на Съвета (33).