Член 15

Презумпция за съответствие на батериите

1. За целите на съответствието и проверката на съответствието на батериите с изискванията, установени в членове 9, 10, 12, 13, 14 и 78, изпитванията, измерванията и изчисленията се извършват с помощта на надеждни, точни и възпроизводими методи, които са съобразени с общоприетите най-съвременни методи и за чиито резултати се счита, че са с ниска неопределеност, като това включва методи, посочени в стандарти, справочната информация за които е била публикувана за тази цел в Официален вестник на Европейския съюз.

2. Хармонизираните стандарти целят симулиране на реалната употреба в максимална степен при запазване на стандартни изпитвания.

3. За батериите, които са в съответствие с хармонизираните стандарти или части от тях, справочната информация за които е била публикувана за тази цел в Официален вестник на Европейския съюз, се приема, че са в съответствие с изискванията, установени в членове 9, 10, 12, 13, 14 и 78, доколкото посочените изисквания попадат в обхвата на тези хармонизирани стандарти или части от тях и, ако е приложимо, доколкото са постигнати минималните стойности, определени за тези изисквания съгласно членове 9 и 10.