(92) С цел адаптиране към промените във веригата за създаване на стойност в сектора на батериите, включително към промените в обхвата и естеството на съответните екологични и социални рискове, както и към техническия и научен напредък в сектора на батериите и техния химичен състав, на Комисията следва да бъде делегирано правомощието да приема актове в съответствие с член 290 ДФЕС по отношение на изменението на списъка на суровините и категориите риск, на списъка с международни актове и на задълженията за надлежна проверка на батериите.