(14) Съгласно член 21, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) всеки гражданин на Съюза има право свободно да се движи и да пребивава в рамките на територията на държавите членки при спазване на ограниченията и условията, предвидени в Договорите, и на мерките, приети за тяхното привеждане в действие. В Директива 2004/38/ЕО са посочени съответните ограничения и условия за тези права. Както бе потвърдено от Съда на Европейския съюз, членовете на семейството на граждани на Съюза, за които се прилага Директива 2004/38/ЕО, имат право не само да влизат на територията на държавата членка, но и да получат входна виза за тази цел. От държавите членки се изисква да предоставят на тези лица всички улеснения за получаване на необходимите визи, които трябва да бъдат издавани безплатно във възможно най-кратък срок, въз основа на ускорена процедура и при надлежно спазване на процедурните гаранции, които се прилагат спрямо тях. В този контекст тези членове на семейството следва по-специално да имат право да подадат заявлението си за виза, заявлението си за потвърждаване на валидна виза в нов документ за задгранично пътуване или заявлението си за удължаване на визата им, без да използват ПКВ на ЕС, тъй като това би могло да улесни кандидатстването им за виза. В такъв случай те следва да имат право да изберат да подадат заявленията си лично в консулството или при външните изпълнители. Освен това ПКВ на ЕС следва да отчита изцяло правата и улесненията, предоставени на лицата, които се ползват от достиженията на правото на ЕС в областта на свободното движение. Същото важи и за членовете на семейството на граждани на Обединеното кралство, които се ползват от Споразумението за оттегляне между ЕС и Обединеното кралство по отношение на приемащата ги държава, както е определена в Споразумението за оттегляне между ЕС и Обединеното кралство, по силата на член 14, параграф 3 от Споразумението.