(22) Местното шенгенско сътрудничество следва също така да определя в конкретни случаи използването на широко разпространени неофициални езици за превода на заявлението по образец. Местното шенгенско сътрудничество следва също така да обсъди договореностите за предаване на електронни данни на външни изпълнители или представляващи държави членки, когато съгласно националното законодателство трети държави забраняват такова предаване извън своята територия.