(10) Информацията, която ще бъде публично достъпна чрез ЕЕТД, следва да се събира от органи за събиране на данни, определени за целите на събирането на информацията, която субектите се задължават да публикуват, или от органите за събиране, определени за събиране на информация, която се подава от субектите на доброволна основа. За да се осигури пълното и икономически ефективно функциониране на ЕЕТД, органите за събиране на данни следва да предоставят на ЕЕТД информацията по автоматизиран начин чрез единен приложно-програмен интерфейс (ППИ). Органите за събиране на данни следва да използват, доколкото е възможно, съществуващите процедури и инфраструктура за събиране на информация на равнището на Съюза и на национално равнище за предаването на информация на ЕЕТД без ненужно забавяне. Не следва да има задължение за предоставяне на достъп до информацията чрез ЕЕТД, преди тази информация да бъде оповестена публично съгласно приложимите секторни законодателни актове на Съюза. За целите на предоставянето на достъп до информацията чрез ЕЕТД органите за събиране на данни следва да съхраняват информацията, подадена от субектите или генерирана от самите органи за събиране на данни, освен ако в правото на Съюза вече са предвидени подходящи алтернативни механизми за съхранение. От органите за събиране на данни не следва да се изисква да изграждат нови механизми за съхранение, когато може да се разчита на съществуващите механизми на равнището на Съюза или на национално равнище по отношение на съхранението на информация. Държавите членки следва да определят най-малко един орган за събиране на данни с цел събиране на информацията, подавана на доброволна основа от субектите, които биха могли да бъдат същите като органите, събиращи информацията, която субектите подават задължително.