Член 6

Основани на риска изисквания за референтната траектория

Референтната траектория се основава на риска и е различна за всяка от държавите членки, като се гарантира следното:

a) до края на периода на корекция, при условие че няма допълнителни бюджетни мерки — прогнозното съотношение на консолидирания държавен дълг спрямо БВП е без промяна или следва правдоподобно низходяща тенденция, или остава на разумни равнища под 60 % от БВП в средносрочен план;

б) прогнозният дефицит по консолидирания държавен бюджет спада под 3 % от БВП през периода на корекция и се поддържа под тази референтна стойност в средносрочен план, при условие че няма допълнителни бюджетни мерки;

в) усилията за фискална корекция през периода на националния средносрочен фискално-структурен план са по правило линейни и най-малкото пропорционални на общите усилия през целия период на корекция; и

г) налице е съгласуваност с плана за корекции, посочен в член 3, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1467/97, когато е приложимо.