Член 26

Национални клаузи за дерогация

1.По искане на държава членка и по препоръка на Комисията, основана на извършен анализ, Съветът може, в четириседмичен срок от препоръката на Комисията, да приеме препоръка, с която допусне съответната държава членка да се отклони от своя план за нетните разходи, заложен от Съвета, когато извънредни обстоятелства извън контрола на държавата членка оказват значително въздействие върху публичните финанси на тази държава членка, при условие че това отклонение не застрашава фискалната устойчивост в средносрочен план. Съветът определя срок за прилагането на това отклонение.

2.По искане на съответната държава членка и по препоръка на Комисията, Съветът може да удължи срока, през който държавата членка може да се отклонява от плана на нетните разходи, заложен от Съвета, при условие че извънредните обстоятелства продължават да са налице. Удължаване може да бъде предоставено повече от веднъж. Всяко удължаване обаче е за допълнителен срок, който не надвишава една година.