съобр. (40) Регламент (ЕС) 2024/1347 - препратки от право на ЕС
Нормативен текст
(40) Необходимо е също така да се въведе общо понятие за основанието за преследване „принадлежност към определена социална група“. С цел определянето на дадена социална група следва надлежно да се вземат предвид въпросите, свързани със сексуалната ориентация или пола на кандидата, включително неговата полова идентичност и изразяване на половата принадлежност, които могат да бъдат свързани с определени правни традиции и обичаи, водещи например до генитално осакатяване, принудителна стерилизация или принудителен аборт, доколкото тези въпроси са свързани с основателните опасения на кандидата от преследване. В зависимост от обстоятелствата увреждането може да бъде характеристика за целите на определянето на определена социална група.