(44) Установяването или проверката на самоличността на лица по време на граничните проверки на граничен контролно-пропускателен пункт и всяка справка с базите данни в контекста на граничното наблюдение или при полицейски проверки в зоната на външната граница или на територията от органите, които са насочили съответното лице към скрининга, следва да се считат за част от скрининга и не следва да се повтарят, освен ако няма специални обстоятелства, обосноваващи подобно повторение. Снемането на биометрични данни за целите на установяването или проверката на самоличността и за регистрирането в съответствие с изискванията на Регламент (ЕС) 2024/1358, следва да бъде еднократно като част от скрининга.