(41) Фактът, че молбата за международна закрила е подадена след или едновременно със задържането на гражданина на трета държава или лицето без гражданство, което пребивава незаконно на територията на държавите членки, не освобождава държавите членки от задължението да регистрират тези лица като незаконно пребиваващи на територията на държавите членки.