Член 31

Маркиране на данните

1.За целите на член 1, параграф 1, буква а), държавата членка на произход, предоставила международна закрила на лице, чиито данни са били регистрирани по-рано в Евродак по силата на член 17, маркира съответните данни съобразно определените от eu-LISA изисквания за електронна комуникация с Евродак. Тази маркировка се съхранява в Евродак в съответствие с член 29, параграф 1 за целите на предаването по членове 27 и 28. Във възможно най-кратък срок и не по-късно от 72 часа след маркирането на данните Евродак уведомява всички държави членки на произход за маркирането на данни от друга държава членка на произход, получила положителен резултат при сравняване с предадени от тях данни за лицата, посочени в член 15, параграф 1, член 18, параграф 2, член 20, параграф 1, член 22, параграф 1, член 23, параграф 1, член 24, параграф 1 или член 26, параграф 1. Тези държави членки на произход също маркират съответните групи от данни.

2.Данните на лицата, на които е предоставена международна закрила, съхранявани в Евродак съгласно член 3, параграф 2 и маркирани в съответствие с параграф 1 от настоящия член, остават на разположение за сравняване за целите на правоприлагането до автоматичното им заличаване от Евродак в съответствие с член 29, параграф 10.

3.Държавата членка на произход премахва маркировката на данни за гражданин на трета държава или лице без гражданство, чиито данни са били маркирани по-рано в съответствие с параграф 1 от настоящия член, ако статусът му бъде оттеглен съгласно член 14 или член 19 от Регламент (ЕС) 2024/1347.

4.За целите на член 1, параграф 1, букви а) и в) държавата членка на произход, издала документ за пребиваване на незаконно пребиваващ гражданин на трета държава или лице без гражданство, чиито данни са били регистрирани по-рано в Евродак — в зависимост от случая съгласно член 22, параграф 2 или член 23, параграф 2, или на гражданин на трета държава или лице без гражданство, свалено на брега след операция по търсене и спасяване, чиито данни са били регистрирани по-рано в Евродак съгласно член 24, параграф 2, маркира съответните данни съгласно определените от eu-LISA изисквания за електронна комуникация с Евродак. Тази маркировка се съхранява в Евродак в съответствие с член 29, параграфи 6, 7, 8 и 9 за целите на предаването по членове 27 и 28. Във възможно най-кратък срок и не по-късно от 72 часа след това Евродак уведомява всички държави членки на произход за маркирането на данни от друга държава членка на произход, която е получила положителен резултат при сравняване с предадени от тях данни за лицата, посочени в член 15, параграф 1, член 18, параграф 2, член 20, параграф 1, член 22, параграф 1, член 23, параграф 1, член 24, параграф 1 или член 26, параграф 1. Тези държави членки на произход също маркират съответните групи от данни.

5.Данните за незаконно пребиваващ гражданин на трета държава или лице без гражданство, съхранявани в Евродак и маркирани в съответствие с параграф 4 от настоящия член, остават на разположение за сравняване за целите на правоприлагането до автоматичното им заличаване от Евродак в съответствие с член 29, параграф 10.

6.За целите на член 68, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/1351 след регистрирането на данните съгласно член 25, параграф 2 от настоящия член държавата членка на преместване се регистрира като компетентна държава членка и маркира тези данни с маркировката, въведена от държавата членка, предоставила защитата.