Член 40

Достъп и коригиране или заличаване на данните, регистрирани в Евродак

1.Държавата членка на произход има достъп до данните, които е предала и които са регистрирани в Евродак съгласно настоящия регламент.

Никоя държава членка не извършва търсения в данните, предадени от друга държава членка, нито получава такива данни, с изключение на данните, които са резултат от сравняването по членове 27 и 28.

2.Органите на държавите членки, които съгласно параграф 1 от настоящия член имат достъп до данните, регистрирани в Евродак, са органите, оправомощени от всяка държава членка за целите на член 1, параграф 1, букви а), б), в) и й). При това определяне се посочва конкретният отдел, отговорен за изпълнението на задачите, свързани с прилагането на настоящия регламент. Всяка държава членка незабавно изпраща на Комисията и eu-LISA списък на тези отдели и измененията в него. eu-LISA публикува консолидирания списък в Официален вестник на Европейския съюз. При изменения в списъка eu-LISA публикува в интернет веднъж годишно актуализиран консолидиран списък.

3.Държавата членка на произход е единствената, която има право да изменя данните, които е предала на Евродак, като ги коригира или допълва, или да ги заличава, без да се засяга заличаването по член 29.

4.Достъпът с цел справка с данните в Евродак, съхранявани в ОХДС, се предоставя на надлежно упълномощените служители на националните органи на всяка държава членка и на надлежно упълномощените служители на органите на Съюза, които са компетентни за целите, посочени в членове 20 и 21 от Регламент (ЕС) 2019/818. Този достъп се ограничава до необходимото за изпълнението на задачите на тези национални органи и органи на Съюза и за постигането на тези цели и е пропорционален на преследваните цели.

5.Ако държава членка или eu-LISA разполага с основания, които подсказват, че данните, регистрирани в Евродак, са фактически неточни, тя уведомява за това държавата членка на произход във възможно най-кратък срок, без да се засяга задължението за уведомление за нарушение на разпоредбите относно личните данни съгласно член 33 от Регламент (ЕС) 2016/679.

Ако дадена държава членка разполага с основания, които подсказват, че данните са били регистрирани в Евродак в нарушение на настоящия регламент, тя уведомява eu-LISA, Комисията и държавата членка на произход във възможно най-кратък срок. Държавата членка на произход проверява въпросните данни и при необходимост незабавно ги изменя или заличава.

6.eu-LISA не предава или не предоставя регистрираните в Евродак данни на органите на трети държави. Тази забрана не се прилага за предаване на такива данни на трети държави, по отношение на които се прилага Регламент (ЕС) 2024/1351.