Член 57
Доклади, контрол и оценка
1.eu-LISA представя на Европейския парламент, на Съвета, на Комисията и на Европейския надзорен орган по защита на данните годишен доклад за дейностите на Евродак, включително относно техническото ѝ функциониране и сигурност. Този годишен доклад съдържа информация за управлението и резултатите на Евродак по отношение на предварително определени количествени показатели за целите, свързани с резултата, съотношението разходи/ефективност и качеството на услугите.
2.eu-LISA гарантира, че са въведени процедури за наблюдение на функционирането на Евродак спрямо целите, посочени в параграф 1.
3.За целите на техническата поддръжка, отчетността и статистиката eu-LISA има достъп до необходимата информация, свързана с операциите по обработване, извършвани в Евродак.
4.До 12 юни 2027 г. eu-LISA провежда проучване за техническата осъществимост на добавянето в Евродак на софтуер за лицево разпознаване с цел сравняване на портретни снимки, включително на ненавършили пълнолетие. В проучването се прави оценка на надеждността и точността на резултатите от софтуера за лицево разпознаване за целите на Евродак и се отправят всички необходими препоръки, преди технологията за лицево разпознаване да бъде внедрена в Евродак.
5.В срок от 12 юни 2029 г. и на всеки четири години след това Комисията прави цялостна оценка на Евродак, като разглежда постигнатите резултати спрямо определените цели и въздействието върху основните права, по-специално защитата на данните и правата за неприкосновеност на личния живот, включително дали достъпът за целите на правоприлагането не е довел до непряка дискриминация на лица, попадащи в обхвата на настоящия регламент, и преценява дали остава в сила основната обосновка, включително използването на софтуер за лицево разпознаване, и какви са евентуалните последици за бъдещите дейности, и прави необходимите препоръки. Тази оценка включва и оценка на полезните взаимодействия между настоящия регламент и Регламент (ЕС) 2018/1862. Комисията предава оценката на Европейския парламент и на Съвета.
6.Държавите членки предоставят на eu-LISA и на Комисията необходимата информация за изготвяне на годишния доклад по параграф 1.
7.eu-LISA, държавите членки и Европол предоставят на Комисията необходимата информация за изготвяне на цялостната оценка по параграф 5. Тази информация не може по никакъв начин да застрашава методите на работа, нито да включва данни, които разкриват източници, служители или разследвания на оправомощените органи.
8.Като спазват разпоредбите на националното право относно оповестяването на чувствителна информация, всяка държава членка и Европол изготвят на всеки две години доклади относно ефективността на сравняването на биометрични данни с данни в Евродак за целите на правоприлагането, съдържащи информация и статистически данни за:
a) точната цел на сравняването, включително вида терористично престъпление или друго тежко престъпление;
б) посочените причини за основателни подозрения;
в) основателните причини, посочени в съответствие с член 33, параграф 1, буква а) от настоящия регламент, за неизвършване на сравнения с други държави членки съгласно Решение 2008/615/ПВР;
г) броя искания за сравняване;
д) броя и вида случаи, завършили с успешно установяване на самоличност; и
е) необходимостта и използването на процедурата по спешност в извънредни случаи, включително за случаите, при които спешността не е била приета при последващата проверка, извършена от проверяващия орган.
Докладите на държавите членки и на Европол, посочени в първа алинея, се предават на Комисията до 30 юни на следващата година.
9.Въз основа на изготвените от държавите членки и Европол доклади, посочени в параграф 8, и в допълнение към цялостната оценка, предвидена в параграф 5, на всеки две години Комисията изготвя доклад относно достъпа до Евродак за целите на правоприлагането и го предава на Европейския парламент, на Съвета и на Европейския надзорен орган по защита на данните.