съобр. (6) Регламент (ЕС) 2024/1358 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст
(6) Наред с това, за да се отразят точно задълженията за провеждане на операции по търсене и спасяване, които държавите членки имат съгласно международното право, и за да се осигури по-точна представа за състава на миграционните потоци в Съюза, е необходимо също така в Евродак да се регистрира фактът, че гражданите на трета държава или лицата без гражданство са били свалени на брега след операции по търсене и спасяване, включително за статистически цели. Без да се засяга прилагането на Регламент (ЕС) 2024/1351, регистрирането на този факт не следва да води до разлика в третирането на лицата, регистрирани в Евродак при задържане във връзка с незаконно преминаване на външна граница. Това не следва да засяга правилата съгласно законодателството на Съюза, приложими за граждани на трети държави или лица без гражданство, свалени на брега след операции по търсене и спасяване.