съобр. (24) Регламент (ЕС) 2024/1358 - препратки от други разпоредби
Нормативен текст
(24) В заключенията си относно бъдещето на политиката на връщане от 8 октомври 2015 г. Съветът одобри обявената от Комисията инициатива за проучване на възможностите за разширяване на обхвата и целта на Евродак, за да могат данните да бъдат използвани за целите на връщането. Държавите членки следва да разполагат с необходимите инструменти, за да могат да контролират незаконната миграция към Съюза и да установяват вторични движения в рамките на Съюза и незаконно пребиваващи граждани на трети държави и лица без гражданство на неговата територия. Поради това данните в Евродак следва да бъдат достъпни при условията, предвидени в настоящия регламент, за извършване на сравняване от оправомощените органи на държавите членки.