Член 12

Статистика

1.Всеки месец eu-LISA изготвя статистически отчети за работата на Евродак, които съдържат по-конкретно:

a) броя на кандидатите и броя на лицата, подаващи молба за първи път, получен в резултат на процеса на свързване, посочен в член 3, параграф 6;

б) броя на отхвърлените кандидати, получен в резултат на процеса на свързване, посочен в член 3, параграф 6 и съгласно член 17, параграф 2, буква й);

в) броя на лицата, които са били свалени на брега след операции по търсене и спасяване;

г) броя на лицата, които са били регистрирани като лица, на които е предоставена временна закрила;

д) броя на кандидатите, на които е била предоставена международна закрила в държава членка;

е) броя на лицата, регистрирани като ненавършили пълнолетие;

ж) броя на лицата, посочени в член 18, параграф 2, буква а) от настоящия регламент, които са били приети съгласно Регламент (ЕС) 2024/1350;

з) броя на лицата, посочени в член 20, параграф 1, които са били приети по национална схема за презаселване;

и) броя предадени групи от данни относно лицата, посочени в член 15, параграф 1, член 18, параграф 2, букви б) и в), член 18, параграф 2, буква в), член 22, параграф 1, член 23, параграф 1, член 24, параграф 1 и член 26, параграф 1;

й) броя случаи на предаване на данни относно лицата, посочени в член 18, параграф 1;

к) броя положителни резултати за лицата по член 15, параграф 1 от настоящия регламент:

i) за които е била регистрирана молба за международна закрила в държава членка;

ii) които са били задържани за незаконно преминаване на външна граница;

iii)

които са пребивавали незаконно в държава членка;

iv) които са били свалени на брега след операция по търсене и спасяване;

v) на които е била предоставена международна закрила в държава членка;

vi) които са били регистрирани като лица, на които е предоставена временна закрила в държава членка;

vii)

които са били регистрирани с цел провеждане на процедура по приемане в съответствие с Регламент (ЕС) 2024/1350 и:

— на които е била предоставена международна закрила или хуманитарен статут съгласно националното право;

— на които е било отказано приемане на някое от основанията, посочени в член 6, параграф 1, буква е) от посочения регламент; или

— за които процедурата по приемане е била прекратена поради факта, че съответното лице не е дало или е оттеглило съгласието си в съответствие с член 7 от посочения регламент;

viii)

които са били приети в съответствие с национална схема за презаселване;

л) броя положителни резултати за лицата по член 18, параграф 1 от настоящия регламент:

i) на които преди това е била предоставена международна закрила в държава членка;

ii) които са били регистрирани с цел провеждане на процедура по приемане в съответствие с Регламент (ЕС) 2024/1350 и:

— на които е била предоставена международна закрила или хуманитарен статут съгласно националното право,

— на които е било отказано приемане на някое от основанията, посочени в член 6, параграф 1, буква е) от посочения регламент, или

— за които процедурата по приемане е била прекратена поради факта, че съответното лице не е дало или е оттеглило съгласието си в съответствие с член 7 от посочения регламент;

iii)

които са били приети в съответствие с национална схема за презаселване;

м) броя положителни резултати за лицата по член 22, параграф 1 от настоящия регламент:

i) за които е била регистрирана молба за международна закрила в държава членка;

ii) които са били задържани за незаконно преминаване на външна граница;

iii)

които са пребивавали незаконно в държава членка;

iv) които са били свалени на брега след операция по търсене и спасяване;

v) на които е била предоставена международна закрила в държава членка;

vi) които са били регистрирани с цел провеждане на процедура по приемане в съответствие с Регламент (ЕС) 2024/1350 и:

— на които е била предоставена международна закрила или хуманитарен статут съгласно националното право,

— на които е било отказано приемане на някое от основанията, посочени в член 6, параграф 1, буква е) от посочения регламент, или

— за които процедурата по приемане е била прекратена поради факта, че съответното лице не е дало или е оттеглило съгласието си в съответствие с член 7 от посочения регламент;

vii)

които са били приети в съответствие с национална схема за презаселване;

viii)

които са били регистрирани като лица, на които е предоставена временна закрила в държава членка;

н) броя положителни резултати за лицата по член 23, параграф 1 от настоящия регламент:

i) за които е била регистрирана молба за международна закрила в държава членка;

ii) които са били задържани за незаконно преминаване на външна граница;

iii)

които са пребивавали незаконно в държава членка;

iv) които са били свалени на брега след операция по търсене и спасяване;

v) на които е била предоставена международна закрила в държава членка;

vi) които са били регистрирани с цел провеждане на процедура по приемане в съответствие с Регламент (ЕС) 2024/1350 и:

— на които е била предоставена международна закрила или хуманитарен статут съгласно националното право,

— на които е било отказано приемане на някое от основанията, посочени в член 6, параграф 1, буква е) от посочения регламент, или

— за които процедурата по приемане е била прекратена поради факта, че съответното лице не е дало или е оттеглило съгласието си в съответствие с член 7 от посочения регламент;

vii)

които са били приети в съответствие с национална схема за презаселване;

viii)

които са били регистрирани като лица, на които е предоставена временна закрила в държава членка;

o) броя положителни резултати за лицата по член 24, параграф 1 от настоящия регламент:

i) за които е била регистрирана молба за международна закрила в държава членка;

ii) които са били задържани за незаконно преминаване на външна граница;

iii)

които са пребивавали незаконно в държава членка;

iv) които са били свалени на брега след операция по търсене и спасяване;

v) на които е била предоставена международна закрила в държава членка;

vi) които са били регистрирани с цел провеждане на процедура по приемане в съответствие с Регламент (ЕС) 2024/1350 и:

— на които е била предоставена международна закрила или хуманитарен статут съгласно националното право,

— на които е било отказано приемане на някое от основанията, посочени в член 6, параграф 1, буква е) от посочения регламент, или

— за които процедурата по приемане е била прекратена поради факта, че съответното лице не е дало или е оттеглило съгласието си в съответствие с член 7 от посочения регламент;

vii)

които са били приети в съответствие с национална схема за презаселване;

viii)

които са били регистрирани като лица, на които е предоставена временна закрила в държава членка;

п) броя положителни резултати за лицата по член 26, параграф 1 от настоящия регламент:

i) за които е била регистрирана молба за международна закрила в държава членка;

ii) които са били задържани за незаконно преминаване на външна граница;

iii)

които са пребивавали незаконно в държава членка;

iv) които са били свалени на брега след операция по търсене и спасяване;

v) на които е била предоставена международна закрила в държава членка;

vi) които са били регистрирани с цел провеждане на процедура по приемане в съответствие с Регламент (ЕС) 2024/1350 и:

— на които е била предоставена международна закрила или хуманитарен статут съгласно националното право,

— на които е било отказано приемане на някое от основанията, посочени в член 6, параграф 1, буква е) от посочения регламент, или

— за които процедурата по приемане е била прекратена поради факта, че съответното лице не е дало или е оттеглило съгласието си в съответствие с член 7 от посочения регламент;

vii)

които са били приети в съответствие с национална схема за презаселване;

viii)

които са били регистрирани като лица, на които е предоставена временна закрила в държава членка;

р) броя биометрични данни, които Евродак е трябвало да поиска повече от веднъж от държавите членки на произход, тъй като първоначално предадените биометрични данни не са могли да послужат за сравняване чрез компютърните системи за разпознаване на дактилоскопични отпечатъци и портретни снимки;

с) броя групи от данни, които са маркирани и отмаркирани в съответствие с член 31, параграфи 1, 2, 3 и 4;

т) броя на положителните резултати за лицата по член 31, параграфи 1 и 4, за които са регистрирани положителни резултати съгласно параграф 1, букви к)—п) от настоящия член;

у) броя на исканията и на положителните резултати по член 33, параграф 1;

ф) броя на исканията и на положителните резултати по член 34, параграф 1;

х) броя на исканията, подадени в съответствие с член 43;

ц) броя на положителните резултати, получени от Евродак, както е посочено в член 38, параграф 6.

2.Месечните статистически данни за лицата по параграф 1 се публикуват всеки месец. В края на всяка година eu-LISA публикува годишната статистика за лицата по параграф 1. Статистическите данни съдържат разбивка по държави членки. Когато е възможно, статистическите данни за лицата по параграф 1, буква и) се разбиват по година на раждане и по пол.

Нищо в настоящия параграф не засяга анонимизирания характер на статистическите данни.

3.С оглед на подпомагането на целите, посочени в член 1, букви в) и и), eu-LISA изготвя месечни междусистемни статистически данни. Тези статистически данни не позволяват идентифициране на лицата и използват данни от Евродак, ВИС, ETIAS и СВИ.

Статистическите данни, посочени в първа алинея, се предоставят на държавите членки, Европейския парламент, Комисията, Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището, Европейската агенция за гранична и брегова охрана и Европол.

Чрез актове за изпълнение Комисията определя съдържанието на месечните междусистемни статистически данни, посочени в първа алинея. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 56, параграф 2.

Междусистемните статистически данни не се използват самостоятелно за отказ на достъп до територията на Съюза.

4.По искане на Комисията eu-LISA ѝ предоставя статистика относно специфични аспекти, свързани с прилагането на настоящия регламент, и статистическите данни, посочени в параграф 1, и при поискване ги предоставя на разположение на държавите членки, Европейския парламент, Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището, Европейската агенция за гранична и брегова охрана и Европол.

5.eu-LISA съхранява данните, посочени в параграфи 1—4 от настоящия член, за научноизследователски и аналитични цели, като по този начин дава възможност на органите, посочени в параграф 3 от настоящия член, да получават доклади и статистически данни, които могат да бъдат персонализирани, в централното хранилище за докладване и статистика, посочено в член 39 от Регламент (ЕС) 2019/818. Тези данни не позволяват установяване на самоличността на лица.

6.Достъп до централното хранилище за докладване и статистика, както е посочено в член 39 от Регламент (ЕС) 2019/818, се предоставя на eu-LISA, на Комисията, на органите, определени от всяка държава членка в съответствие с член 40, параграф 2 от настоящия регламент, и на оправомощените потребители на Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището, на Европейската агенция за гранична и брегова охрана и на Европол, ако този достъп е от значение за изпълнението на техните задачи.