(7) За постигането на целите в областта на околната среда, включително борбата с изменението на климата и прехода към кръгова икономика, е необходимо да бъдат установени нови задължения, свързани с околната среда, без това да води до непропорционално нарастване на бюрокрацията и на разходите за икономическите оператори, и по-специално за малките и средните предприятия (МСП), и да бъдат положени основите за разработването и прилагането на метод за оценяване за изчисляване на екологичната устойчивост на строителните продукти. Изчисленията следва да обхващат жизнения цикъл на продукта, като се използват методите, установени чрез стандартизация. За нови продукти изчисленият жизнен цикъл следва да включва всички етапи от жизнения цикъл на продукта — от придобиването или добива на суровини от природни ресурси до окончателното обезвреждане на продукта, включително потенциалните ползи и тежести извън пределните граници. За употребявани продукти и продукти на вторично производство изчисленият жизнен цикъл следва да започне с демонтирането им от строежа и следва да включва всички следващи етапи до окончателното обезвреждане. Комисията следва да осигури софтуер за извършване на изчислението, и по-специално характеризиращите фактори, приложими в съответствие с европейския стандарт EN 15804 или бъдещите приложими стандарти. Всяка актуализация на този софтуер следва да бъде съобщавана и следва да води до актуализирането на съответните изчисления в рамките на една година.