(62) За да се поясни приложимостта на настоящия регламент по отношение на продажбите онлайн и другите продажби от разстояние, следва да се определи при кои условия се счита, че определен продукт се предлага на клиенти в Съюза. Тъй като при търговията онлайн вероятността за неспазване на изискванията е по-голяма, държавите членки следва да положат специални усилия, за да определят единен орган за надзор на пазара, който да открива оферти за продажби от разстояние, насочени към клиенти на тяхната територия, така че отговорните органи за надзор на пазара да могат да предприемат подходящи мерки. Офертите във валутата на държавите членки, които са достъпни чрез интернет домейн с наименование, регистрирано в една от държавите членки или отнасящо се до Съюза или до една от държавите членки, и които се изпращат до държава членка, следва да се считат за насочени към клиенти в Съюза. Други елементи, като например използването на официален език на държава членка, също могат да се считат от органите за надзор на пазара като признак за това дали офертата е насочена към клиенти в Съюза.