(21) Забраната за услуги по пренатоварване за целите на операциите по трансбордиране на руски втечнен природен газ ВПГ не следва да засяга вноса в Съюза или сигурността на доставките за държавите членки. Поради тази причина в Решение (ОВППС) 2025/394 се пояснява, че услугите по пренатоварване за целите на операциите по трансбордиране на руски ВПГ са разрешени, ако са необходими за транспортирането му между пристанища на една и съща държава членка, включително от континенталната част на дадена държава членка до нейните най-отдалечени региони.