Член 12Откриване на публична интервенция1.През периодите, посочени в член 11, публична интервенция:а) се открива за обикновена пшеница,б) се открива за твърда пшеница, ечемик, царевица, сорго, неолющен ориз, захар, масло и обезмаслено мляко на прах до равнищата за интервенция, посочени в член 13, параграф 1,в) се открива за говеждо и телешко месо от Комисията, без съдействието на Комитета, посочен в член...

Член 13Ограничения на интервенцията1.Изкупуването чрез публична интервенция се извършва в следните граници:а) за твърда пшеница, ечемик, царевица, сорго и неолющен ориз, 0 тона за периодите, посочени в член 11, съответно букви а) и б);б) за захар — 600 000тона, изразени в бяла захар, за всяка пазарна година;в) за масло — 30 000тона за всеки период, посочен в член 11, буква...

Член 18Интервенционни цени1.Интервенционната цена:а) за обикновена пшеница е равна на референтната цена за максимално предложено количество от 3 милиона тона за период на интервенция, установен в член 11, буква а),б) за масло е равна на 90 % от референтната цена за предложените количества в границите, посочени в член 13, параграф 1, буква в),в) за обезмаслено мляко на прах е равна...