Член 5

Избор на приложимо право от страните

1.Съпрузите могат да се договорят да определят приложимото право при развод и законна раздяла, при условие че то е едно от следните:

а) правото на държавата, в която съпрузите имат обичайно местопребиваване към момента на сключване на споразумението, или

б) правото на държавата на последното обичайно местопребиваване на съпрузите, доколкото единият от тях все още пребивава там към момента на сключване на споразумението, или

в) правото на държавата, чийто гражданин е един от съпрузите към момента на сключване на споразумението, или

г) правото на сезирания съд.

2.Без да се засяга параграф 3, споразумението за определяне на приложимото право може да бъде сключено и изменяно по всяко време, но не по-късно от момента на сезиране на съда.

3.Ако правото на сезирания съд предвижда това, съпрузите могат също да определят приложимото право пред съда в хода на съдебното производство. В такъв случай споразумението се отбелязва в протокола съгласно правото на сезирания съд.