Член 5

Определяне на маса в готовност за движение

1. Масата в готовност за движение на превозно средство от категория L се определя чрез измерване на масата на ненатовареното превозно средство, готово за нормална употреба и трябва да включва масата на:

а) течности;

б) стандартно оборудване съобразно спецификациите на производителя;

в) горивото в резервоара за гориво, който следва да се зареди до поне 90 % от неговия капацитет.

За целите на настоящата буква:

i) ако превозно средство се движи с течно гориво, то следва да се счита за гориво;

ii) ако превозно средство се движи с течна горивно-маслена смес:

— ако горивото, което задвижва превозното средство, и смазочното масло са предварително смесени, то тази предварителна смес се счита за гориво,

— ако горивото, което задвижва превозното средство, и смазочното масло са съхранявани отделно, то само горивото, което движи превозното средство, се счита за гориво; или

iii)

ако превозно средство се движи с газообразно гориво, втечнено газообразно гориво или сгъстен въздух, масата на горивото в резервоара за газообразно гориво може да се определи като 0 kg;

г) каросерията, кабината, вратите; и

д) стъклата, прикачните устройства, резервните колела и инструментите.

2. Масата в готовност за движение на превозно средство от категория L трябва да изключва масата на:

а) теглото на водача (75 kg) и пътник (65 kg);

б) машините или оборудването, инсталирани върху товарната платформа;

в) в случай на хибридно или задвижвано изцяло с електроенергия превозно средство — задвижващите батерии; и

г) при едно-, дву- или многогоривни превозни средства — системата за газообразно гориво, както и резервоарите за съхранение на газообразно гориво; и

д) при задвижване с предварително сгъстен въздух — резервоарите за съхранение на сгъстения въздух.