Член 3

1. Приложение I включва:

а) физически лица, които са отговорни за, подкрепят или осъществяват действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността или сигурността в Украйна, или възпрепятстващи работата на международните организации в Украйна;

б) юридически лица, образувания или органи, които подкрепят материално или финансово действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна;

в) юридически лица, образувания или органи в Крим или Севастопол, чиято собственост е прехвърлена в нарушение на украинското законодателство, или юридически лица, образувания или органи, които са се възползвали от такова прехвърляне;

г) физически или юридически лица, образувания или органи, които подкрепят материално или финансово вземащите решения лица в Русия, отговорни за анексирането на Крим или за дестабилизирането на Украйна, или които извличат ползи от тези вземащи решения лица;

д) физически или юридически лица, образувания или органи, които осъществяват сделки със сепаратистките групировки в украинския регион Донбас;

е) физически или юридически лица, образувания или органи, които осигуряват материална или финансова подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, или които извличат ползи от това правителство; или

ж) водещи бизнесмени, осъществяващи дейност в Русия, и най-близките членове на техните семейства или други физически лица, които се облагодетелстват от тях, или бизнесмени, юридически лица, образувания или органи, осъществяващи дейност в икономически сектори, които осигуряват значителни източници на приходи на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна;

з) физически или юридически лица, образувания или органи, които:

i) улесняват извършването на нарушения на забраната за заобикаляне на разпоредбите на настоящия регламент, регламенти (ЕС) № 692/2014 , (ЕС) № 833/2014 или (ЕС) 2022/263 на Съвета или решения 2014/145/ОВППС , 2014/386/ОВППС , 2014/512/ОВППС или (ОВППС) 2022/266 на Съвета ; или

ii) значително възпрепятстват по друг начин прилагането на посочените разпоредби; или

и) юридически лица, образувания или органи, извършващи дейност в руския сектор на информационните технологии с лиценз, издаден от Центъра за лицензиране, сертифициране и защита на държавните тайни на Федералната служба за сигурност (ФСБ) на Руската федерация или лиценз за оръжия и военно оборудване, издаден от руското Министерство на промишлеността и търговията; или

й) образувания, установени в Русия, които преди това са били притежавани или контролирани от установени в Съюза образувания, собствеността или контролът върху които са били принудително прехвърлени от правителството на Руската федерация чрез закони, подзаконови актове, други законодателни инструменти или друго действие на руски публичен орган, или физически или юридически лица, образувания или органи, които са извлекли полза такова прехвърляне, и физически лица, които са били назначени в управителните органи на тези образувания в Русия без съгласието на образуванията от Съюза, които преди това са ги притежавали или контролирали;

к) физически или юридически лица, образувания или органи, които притежават, контролират, управляват или експлоатират плавателни съдове, превозващи суров нефт или нефтопродукти, които са с произход от Русия или се изнасят от Русия, като при това упражняват незаконни и високорискови практики в областта на корабоплаването по смисъла на Резолюция А.1192 (33) на Общото събрание на Международната морска организация, или които предоставят по друг начин материална, техническа или финансова подкрепа за операциите на такива плавателни съдове; или

л) физически или юридически лица, образувания или органи, които са част от руския военно-промишлен комплекс, оказват му материална или финансова подкрепа или извличат ползи от него, включително чрез участие в разработването, производството или доставката на военни технологии и оборудване; или

м) физически или юридически лица, образувания или органи, които са участвали в или са осигурявали условия за прехвърляне на собственост в, на контрол върху или на икономически ползи от стопански интереси на водещи бизнесмени, спрямо които са наложени ограничителни мерки на Съюза съгласно критерия по буква ж) от настоящия параграф и които са включени в списъка в приложение I към настоящия регламент, с което значително са осуетявали ефекта от посочените мерки, с изключение на изрично разрешените прехвърляния съгласно дерогациите и изключенията, предвидени в настоящия регламент или в Регламент (ЕС) № 833/2014; или

н) физически или юридически лица, образувания или органи, които са отговорни за, подкрепят или извършват действия или политики, спомагащи за депортирането, принудителното прехвърляне, принудителната асимилация, включително индоктринацията, или военизираното образование на украински малолетни и непълнолетни лица,

както и свързани с тях физически или юридически лица, образувания или органи.

1a. Ако физически лица, посочени в списъка в приложение I, починат в периода на прилагането на ограничителните мерки, Съветът може да запази имената на починалите лица в този списък, ако заличаването им от списъка би създало риск от подкопаване на целите на ограничителните мерки на Съюза поради вероятността в противен случай съответните активи да бъдат използвани за финансиране на агресивната война на Русия срещу Украйна или други действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

1б. Водещите бизнесмени с дейност в Русия, които са включени в списъка в приложение I съгласно параграф 1, буква ж), които твърдят, че са прехвърлили собствеността, контрола или икономическите ползи от своите стопански интереси на 24 февруари 2022 г. или след тази дата, продължават да се считат за водещи бизнесмени и остават като посочени лица в списъка, съдържащ се в приложение I, освен ако достатъчна, актуална и надеждна информация показва, че те вече не отговарят на критерия по параграф 1, буква ж).

2. Приложение I включва основанията за вписване в списъка на съответните физически или юридически лица, образувания или органи.

3. Приложение I включва необходимата информация, когато е налична, за идентифициране на съответните физически или юридически лица, образувания или органи. По отношение на физическите лица информацията може да включва имена, включително псевдоними, дата и място на раждане, гражданство, номер на паспорта и на личната карта, пол, адрес, ако е известен, и длъжност или професия. По отношение на юридическите лица, образуванията и органите информацията може да включва наименованията, мястото и датата на регистрация, регистрационния номер и мястото на дейност.