Член 4

Защита на личните данни

1. Разпоредбите на настоящия регламент се прилагат, без да се засяга Директива 95/46/ЕО, регламенти (ЕО) № 45/2001 и (ЕО) № 1049/2001, както и Директива 2002/58/ЕО, и разпоредбите, приети въз основа на тях.

2. Държавите членки предприемат необходимите мерки, за да защитят поверителността на данните, получени от стопанските субекти.

3. Когато информацията, за която е направено уведомление до Комисията, е получена от по-малко от 3 стопански субекта, или когато данните от един-единствен стопански субект съставляват повече от 70 % от обема на информацията, за която е направено уведомление, съответната държава членка информира Комисията за това, когато съобщава информацията.

4. Комисията не може да публикува информация по начин, който позволява да се установи самоличността на даден стопански субект. При наличие на такъв риск Комисията публикува тази информация само в обобщен вид.

5. В случая на производството на захар параграф 4 не се прилага за държавите членки с по-малко от три стопански субекта, при условие че съответната държава членка е съгласна Комисията да публикува тази информация. Комисията не публикува тази информация преди месец март на пазарната година, следваща съответната пазарна година.