(9) Потвърждението на правото на участие в общо събрание следва да бъде допълнително стандартизирано, тъй като емитентът може да не разполага с точна информация относно позициите, за които се отнася правото, или информацията да не му е съобщена ефективно, по-специално при трансгранична комуникация. Потвържденията на правото се съобщават по различни начини, например по електронен път чрез веригата от посредници, или пряко от последния посредник на емитента, или на хартиен носител или в електронен формат от последния посредник на акционера или клиента, в зависимост от модела на притежание на ценни книжа на съответния пазар. С настоящия регламент се определят минималните видове информация, която трябва да бъде включена в потвържденията за получаване на гласове и за записване и преброяване на гласове.