(4) Европейската трасова мрежа следва да бъде проектирана с цел подобряване на ефективността на трасетата от гледна точка на подхода „от врата до врата“ във всички етапи на полетите, като по-специално се вземат под внимание аспектите, свързани с ефективността на полетите и околната среда.