(9) Освен това през юни 2023 г. бяха констатирани две огнища на африканска чума по свинете при отглеждани свине в област Marijampolė в Литва в област, която понастоящем е включена като ограничителна зона II в приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594. Тези нови огнища на африканска чума по свинете при отглеждани свине представляват повишена степен на риск, което следва да бъде отразено в посоченото приложение. Съответно тази област в Литва, която понастоящем е включена като ограничителна зона II в приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594 и е засегната от тези неотдавнашни огнища, вместо това следва вече да бъде включена като ограничителна зони III в посоченото приложение, като е необходимо определените към момента граници на ограничителна зона II да бъдат определени наново, за да се вземат предвид тези огнища.