Член 1

Приложно поле

1.Настоящият регламент се прилага за продажбите и прехвърлянията от кредитни институции, установени в Съюза, на договори за кредит, които са класифицирани като необслужвани експозиции в съответствие с член 47а от Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета (11), които тези кредитни институции държат в своя банков портфейл, а не в търговския си портфейл съгласно определението в член 4, параграф 1, точка 86 от Регламент (ЕС) № 575/2013, и които отговарят на времевите критерии, определени в член 16, параграф 7 от Директива (ЕС) 2021/2167.

2.Настоящият регламент не се прилага за:

а) продажбите на необслужвани договори за кредит като част от продажби на клонове, продажби на видове дейност или продажби на клиентски портфейли, които не са ограничени до необслужвани договори за кредит и прехвърляния като част от текуща операция по реорганизация на продаващата кредитна институция в рамките на производство по несъстоятелност, преструктуриране или ликвидация;

б) продажбите или прехвърлянията на необслужвани договори за кредит чрез секюритизация, когато се прилага Регламент (ЕС) 2017/2402 и предоставянето на свързаната информация се урежда от Делегиран регламент (ЕС) 2020/1224 и Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1225;

в) продажбите или прехвърлянията на необслужвани договори за кредит съгласно договори за суап за кредитно неизпълнение, договори за суап за обща доходност и други дериватни договори, застрахователни договори и договори за подучастие;

г) продажбите или прехвърлянията на необслужвани договори за кредит по силата на споразумение за финансово обезпечение съгласно определението в член 2, параграф 1, буква а) от Директива 2002/47/EО на Европейския парламент и на Съвета (12), или сделка, която би представлявала сделка за финансиране с ценни книжа съгласно определението в член 4, параграф 1, точка 139 от Регламент (ЕС) № 575/2013.