Нормативен текст

Чл. 39а. (1) (Нов - ДВ, бр. 42 от 2001 г., предишен текст на чл. 39а - ДВ, бр. 23 от 2013 г. (*)) Принудителните административни мерки, които се налагат на чужденците по този закон, са:

1. отнемане на правото на пребиваване в Република България;

2. (изм. - ДВ, бр. 97 от 2016 г.) връщане до страна на произход, страна на транзитно преминаване или трета страна;

3. експулсиране;

4. (изм. - ДВ, бр. 23 от 2013 г. (*), доп. - ДВ, бр. 70 от 2013 г. (*)) забрана за влизане и пребиваване на територията на държавите - членки на Европейския съюз;

5. забрана за напускане на Република България.

(2) (Нова - ДВ, бр. 23 от 2013 г.) При изпълнението на принудителните административни мерки по ал. 1, т. 2 и 3 се осъществява наблюдение от омбудсмана на Република България или от оправомощени служители от неговата администрация, както и от представители на национални или международни неправителствени организации.



Решение №5171/13.05.2026 по адм. д. №3379/2026 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Мира Райчева
Законосъобразност на принудително настаняване на чужденец в СДВНЧ поради опасност от укриване и неприложимост на по-леки мерки
Правилни са изводите на първоинстанционния съд, че оспореният административен акт е издаден от компетентен орган, в предвидената от закона форма, в съответствие с административнопроизводствените правила, като е налице материална компетентност на издателя на акта. Видно от текста на атакуваната заповед, като правно основание за издаването...
чл. 208 АПК
Решение №5188/13.05.2026 по адм. д. №3376/2026 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Румяна Борисова
Опасност от укриване като основание за принудително настаняване на чужденец
Правилно е било приетото от административния орган, че е налице опасност от укриване и има опасност да затрудни или осуети изпълнението на заповедта по чл. 39а ал. 1 т. 3 от ЗЧРБ. Налице са изяснени от фактическа страна данни, относими към спорния въпрос – принудително...
чл. 208 АПК
Решение №4347/21.04.2026 по адм. д. №3013/2026 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Ралица Романова
Принудително настаняване на чужденец в специален дом за временно настаняване поради опасност от укриване
Принудителното настаняване в специален дом за временно настаняване, предвидено в чл. 44, ал. 6 от ЗЧРБ има за цел да обезпечи изпълнението на взета по отношение на чужденеца предходна принудителна административна мярка по чл. 39а, ал. 1 от ЗЧРБ, която в конкретната хипотеза е -...
чл. 208 АПК
Решение №4360/21.04.2026 по адм. д. №2745/2026 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Мира Райчева
Прилагане на мярка връщане до страната на произход при отказан статут на бежанец
Обжалваният административен акт е издаден на основание чл. 41, т. 4 ЗЧРБ, съгласно която разпоредба, мярката връщане се налага, когато по отношение на чужденеца има влязло в сила решение за отказ, прекратяване или отнемане на международна закрила или убежище. По делото не е спорно, а...
чл. 208 АПК
Решение №3493/26.03.2026 по адм. д. №1619/2026 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Таня Дамянова
Отнемане на право на пребиваване и забрана за влизане поради незачитане на правовия ред
Касационната инстанция споделя извода на първоинстанционния съд, че при налагане на мерките административният орган е отчел обстоятелствата по чл. 44, ал. 2 от ЗЧРБ. Приобщените към делото доказателства установяват по категоричен начин незачитането на законовия ред в Република България от страна на украинския гражданин. При...
чл. 42, ал. 2 ЗЧРБ
Решение №13030/16.12.2025 по адм. д. №10840/2025 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Мария Радева
Законосъобразност на принудителна административна мярка 'Настаняване в специален дом за временно настаняване на чужденци' при опасност от укриване
Решението е неправилно. При изяснена фактическа обстановка съдът е достигнал до необоснован извод за наличието на допуснати в хода на административното производство съществени нарушения на приложимите административнопроизводствени правила, довели до опорочаване на приключващия производството акт и до необходимостта от неговата отмяна. От доказателствата по делото...
чл. 208 АПК
Решение №8582/27.08.2025 по адм. д. №8025/2025 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Галина Стойчева
Законосъобразност на принудително настаняване в СДВНЧ за обезпечаване връщане на чужденец при опасност от укриване
Принудителното настаняване в специален дом за временно настаняване, предвидено в чл. 44, ал. 6 от ЗЧРБ, има за цел да обезпечи изпълнението на взета по отношение на чужденеца принудителна административна мярка по чл. 39а, ал. 1, т.2 от ЗЧРБ - връщане до страната по произход...
чл. 208 АПК
Решение №8217/29.07.2025 по адм. д. №6175/2025 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Кремена Хараланова
Законосъобразност на принудително настаняване на чужденец без документи и с отказана международна закрила поради опасност от укриване
При безспорната фактическа установеност, че на сирийската гражданка е наложена предвидената в ЗЧРБ принудителна административна мярка „връщане до страна на произход“, както и че тя е без документи за самоличност и с отказан статут за международна закрила, обосновани и съответни на разпоредбата на чл. 44,...
чл. 208 АПК
Решение №7988/17.07.2025 по адм. д. №7027/2025 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Мариета Милева
Основания за принудително настаняване на чужденец в специален дом при опасност от укриване
Решенето на Административен съд София – град, с което е отменена заповед за принудително настаняване на чужденец, е необосновано и постановено в противоречие с материалния закон. Заключението на съдебния състав за отмяна на оспорената заповед поради допуснати нарушения във формата и противоречието й с материалноправни...
чл. 208 АПК
Решение №7980/17.07.2025 по адм. д. №7162/2025 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Явор Колев
Прилагане на принудителна административна мярка настаняване на чужденец в СДВНЧ при опасност от укриване
Неоснователни са възраженията на касационния жалбоподател за допуснати съществени процесуални нарушения в хода на административното производство, поради това, че административният акт е бил съставен и му е бил предявен без участие на преводач от и на разбираем за него език. Заповедта съдържа изрично удостоверителното изявление,...
чл. 208 АПК