Чл. 48. (1) Административният договор може да бъде едностранно прекратен, когато не е възможно да бъде приведен в съответствие с промяната по чл. 47, ал. 1, както и при несъгласие на другата страна с нея.

(2) Финансирането с безвъзмездна финансова помощ се прекратява едностранно от ръководителя на управляващия орган, когато бенефициент не сключи договор с изпълнител до 12 месеца от изтичането на срока, предвиден за неговото сключване. Случаите, при които този срок спира да тече, се определят с акта по чл. 28, ал. 1, т. 1.

(3) (Нова - ДВ, бр. 43 от 2016 г., отм. - ДВ, бр. 51 от 2022 г., в сила от 01.07.2022 г.)

(4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 43 от 2016 г.) Ръководителят на управляващия орган може едностранно да прекрати административния договор и за да предотврати или отстрани тежки последици за обществения интерес.

(5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 43 от 2016 г., изм. - ДВ, бр. 51 от 2022 г., в сила от 01.07.2022 г.) Алинеи 1 и 2 се прилагат и когато безвъзмездната помощ е предоставена със заповед на ръководителя на управляващия орган.