9 № 131

гр. София, 12.05.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД – Търговска колегия, първо търговско отделение в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИРИНА ПЕТРОВА

ЧЛЕНОВЕ: ДЕСИСЛАВА ДОБРЕВА

МАРИЯ БОЙЧЕВА

при участието на секретар Ина Андонова в открито съдебно заседание на двадесет и осми октомври две хиляди двадесет и четвърта година като изслуша докладваното от съдия Добрева т. д. № 214 по описа за 2024 г., за да се произнесе взе предвид следното:

Производство по чл. 290 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на В. О. К. и А. В. К., действащ със съгласието на своя баща В. К., срещу решение № 10 023/04.07.2023 г. по в. гр. д. № 587/2019 г. на Апелативен съд София.

В. О. К. обжалва въззивното решение в частта, с която е потвърдено решение № 759/06.02.2017 г. по гр. д. № 14035/2013 г. на Софийски градски съд за уважаване на предявените от „Банка ДСК“ ЕАД срещу него и Ю. Х. Г. искове по чл. 422 ГПК за установяване, че В. О. К. дължи на „Банка ДСК” ЕАД сумата над 65 885, 17 евро до горницата от 111 975, 60 евро - задължение по договор за ипотечен кредит от 21.08.2008 г., сумата 12 656,89 евро — договорна лихва за периода 25.07.2011 г. — 20.12.2012 г., сумата 447, 48 евро - дължими заемни такси, ведно със законната лихва върху главницата за периода от 11.04.2014 г. до окончателното й изплащане, а Ю. Х. Г. /в частта от задължението й, придобито по наследство от В. К./ дължи на „Банка ДСК” ЕАД сумата 2 862, 12 евро — неплатени погасителни вноски по договор за ипотечен кредит от 21.08.2008г. за периода 25.08.11 г. - 25.10.2011г., за които вземания е издадена заповед за изпълнение по гр. д. № 61888/2013 г. по описа на СРС, 32-ри състав.

А. В. К., действащ със съгласието на своя баща В. К., обжалва въззивното...