София, 16 октомври

2013 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на седми октомври две хиляди и тринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

РУЖЕНА КЕРАНОВА

при участието на секретаря Аврора Караджова

и в присъствието на прокурора Мадлена Велинова

изслуша докладваното от съдия Евелина Стоянова

дело № 1387 по описа за 2013 година.

Осъденият Н. Я. С. е направил искане за възобновяване на внохд № 79/13 г. на Окръжния съд-гр.София, като се твърди, че са налице основанията по чл. 422, ал. 1, т. 5, във връзка с чл. 348, ал. 1, т. 1-3 НПК и се иска връщане на делото за ново разглеждане.

Частният обвинител и граждански ищец Б. Б. М., редовно призован, не се явява. Повереникът му изразява становище за неоснователност на искането за възобновяване.

Прокурорът при Върховната касационна прокуратура не намира основания за възобновяване на делото.

За да се произнесе, Върховният касационен съд, първо наказателно отделение взе предвид следното:

С присъда по нохд № 212/09 г. СРС осъдил подс.С. на основание чл. 128, ал. 1, 2 и чл. 54 НК на 4 години лишаване от свобода, като на основание чл. 61, т. 3, във връзка с чл. 59, ал. 1 ЗИНЗС определил първоначален общ режим на изтърпяване. Задържането на подсъдимия по реда на чл. 64, ал. 2 НПК и времето, през което е бил с мярка за неотклонение „Задържане под стража” са приспаднати по реда на чл. 59, ал. 1 НК. Със същата присъда подсъдимият бил осъден да заплати на Б. М. обезщетение за неимуществени вреди в размер на 80 000 лева и обезщетение за имуществени вреди в размер на 5832, 82 лева. Направените по делото разноски и държавната такса...